Vincenzo Pepe – Lo ricciolillo arrobbato. Michele Zezza

Inserito da: · gennaio 15, 2012

In occasione delle feste natalizie dello scorso anno, segnalai all’attenzione dei nostri lettori una cantata ’e Natale: la bella traduzione napoletana della novella A Christmas Carol del Dickens, ad opera di Roberto D’Ajello.

Enzo Pepe – Lo ricciolillo arrobbato – Michele Zezza – vesuvioweb

 

Per le feste natalizie di quest’anno, vorrei riprendere il discorso sulle traduzioni napoletane di opere letterarie inglesi, e segnalare un’altra singolare e quasi sconosciuta traduzione napoletana di un altro testo canonico della letteratura inglese: The Rape of the Lock, di Alexander Pope (1688-1744).

Questo articolo si trova in: 00 In Rilievo, Vincenzo Pepe

Aggiungi un commento