2 – La vìta de tatìll’e de mamélla – Febbraio
La vìta de tatìll’e de mamélla. La vita di nonno e di nonna. Febbraio
Di
Silvio Falato
E po’ tràse Ferbàre Ferbarjélle,
è kùrte, ma ‘ne pòke ‘mbregljesjélle,
e se re jwòrne swòja avèsse tùtte,
le vìne se ferràss’ént’a le vùtte.
Re jwòrn’apprjésse è r’Akkannellòre:
Tùtt’a la kampàgna, vjèrn’ è ffòre!
M’a mjézejwòrne, dòppe ‘na vemmàta,
uh qwànta nève ke s’è skarekàta!
02-La vìta de tatìll’e de mamélla – Di Silvio Falato – vesuvioweb 2014
…la vita di Taatee…e mammella mia……….*ripetere le parole sembra un brano di una musica eterna e tanto cara……..
…..Oi taate che faie?Oi tatee me siente?Oi taate vuo o poch’evine?to vagha apigli’aa—–(cosi suonano ancor nella memoria che risveglia al suono dolce di “tatill’e mammella mia”
Silvio leggendo accuratamente ,lo volevo fare nel dialetto che mi fa tanto ridere ,hanno un suono che togliendolo da esso non mi sembra essatto ,cio’e vorrei dire il suono delle parole il loro canto ….infine mi congratulo con LEI ,LA RINGRAZIO ED GLI DO DIECI E LODE!!!