1 – La Darsena del porto di Napoli
Di
Aniello Langella
Prima Parte: la Darsena nelle premesse storiche
… Si deve ritenere e questo lo vedremo durante l’esame di quelli che sono i documenti, che l’idea di affiancare all’Arsenale e alla Fabbrica d’Armi, poste nelle immediate vicinanze del Palazzo Reale, scaturì o meglio maturò negli anni, avendo lo stesso Viceré esaminato altre realtà portuali non solo d’Italia, ma anche di Spagna e Portogallo. Il palazzo del potere, accostato alle opere difensive apparteneva alla strategia bellica di quel secolo (e non solo di quel secolo), ma nello specifico, per la città di Napoli, il risultato sarebbe stato di gran lunga superiore agli altri potentati marittimi. Questo vantaggio era frutto di quella naturale conformazione geografica del luogo. La conformazione orografica ed il disegno di costa dell’epoca offrivano, il presupposto per ottenere un buon risultato …
Νταρσανάς. Darsanas e la parola greca per il parte del porto o vicina di porto dove nave sono costruito o reperato. Non so se la provenienza ‘e greca, italiana(latina,lingua romana) o turca.
http://www.etimo.it/gifpic/03/20a180.png
Dall’arabo dār aṣ-ṣina‘a ‘fabbrica’, attraverso il dialetto genovese •sec. XVI.