8\4\1906
Il corrispondente del Mattino (7-8 aprile) descrive così, da Casa Bìanca, lo stato delle correnti laviche, e la fenomenologia vulcanica di quel giorno:
"Da quest’ altezza vedo benissimo le tre correnti laviche (Boscotrecase; esse, spuntando a metà strada tra il principio del cono centrale e le basi del monte, si dividono in tre rivi. Di qui sembrano rigagnoletti. Uno va verso Bosco, e si divide in due alla Casa Vitelli; l’altro va a fermarsi in direzione di Torrre Annunziata; il terzo si perde nella nebbia verso Terzigno. I boati diminuiscono a mano a mano che scendo al piano: il pino e il cratetre, prima così netti si sfumano lentamente. Ora siamo in terreno sicuro; si respira. Ossia, noi si respira, poichè il grave odore nitroso che sale da Boscotrecase che prende alla gola."

L’immagine più significativa dell’eruzione del 1906
Questa sezione è stata realizzata attingendo dalle fonti bibliografiche, grazie alle quali il lettore potrà conoscere da vicino i fatti legati all’eruzione del 1906. All’interno di questo "contenitore" culturale, abbiamo inserito numerosi INEDITI.
Tra le pagine di questa sezione tutta dedicata alla rievocazione storica non poteva mancare un riferimento alla musica ed in particolare all’Inno composto per la Vergine della Neve. Nell’arduo lavoro di reinterpretare un testo musicale vecchio di un secolo, ci è venuto incontro Gino Federico, musicista ed elemento cardine del Gruppo Canoro Muscicale A MEZA DE SEJE http://www.mezadeseje.it/. Ascoltiamo il file musicale allegato eseguito al piano.
Vesuvioweb vuole ringraziare tutti i collaboratori e tutti coloro che hanno contribuito alla elaborazione dei testi e delle edizioni.
Autori del brano di grande valore culturale sono:
il maestro Michele Russo che ha trascritto ed adattato i vecchi spartiti, il maestro Almartino che ha curato la versione classica con il pianoforte, il tecnico. Michele Alberino che ha curato la registrazione del brano. L’inno è stato cantato da Isabella,Gino.Riccardo e Peppino - gli strumenti impiegati sono: chitarra classica - tiple colombiano - putipù - tammorra napoletana - triangolo.
Un grazie, infine, ad Alessandra De Sortis per le sue considerazioni generali sul vulcano.
Quale Direttore Responsabile di www.vesuvioweb.com voglio augurare a tutti una buona lettura ed una "eccellente permanenza tra le pagine" del nostro sito.
Un grazie a tutti per la collaborazione. Un grazie a tutti Coloro che hanno aiutato, promosso e promosso l’iniziativa.
A.L.

"La presentazione di Stanislao Ascione"
Di Stanislao Ascione in un autografato del 1956. Un testo originale ed inedito.

00 LA PRESENTAZIONE
Di Aniello Langella

01 Ingegneria e Vulcanologia. Di Tom Gidwitz
Alcune notizie sull’autore.

01 INTRODUZIONE

02 La Cartolina. Di Tom Gidwitz
Un quadro generale dell’eruzione.

02 La Cartolina. TRADUZIONE
Testo di Gidwitz. Traduzione di Abbagnano.

03 Ingegneria e Vulcanologia. Di Tom Gidwitz
Aspetti tecnici a confronto.

04 I soccorsi. Di Tom Gidwitz
La testimonianza delle immagini.

05 Il laboratorio vesuviano. Di Tom Gidwitz
L’Osservatorio Vesuviano

06 I testimoni oculari. Di Tom Gidwitz
Coloro che vissero in prima persona.

07 Turisti durante l’eruzione. Di Tom Gidwitz
I Visitatori.

08 L’Osservatorio Vesuviano. Di Tom Gidwitz.
Una relazione interessante e suggestiva.

09 Prima fase dell’eruzione. Di Tom Gidwitz.

10 Seconfa fase dell’eruzione. Di Tom Gidwitz.

11 Terza fase dell’eruzione. Di Tom Gidwitz.

A - Camillo Balzano racconta il 1906
Tratto "Dal riposo delle catacombe all’eruzione del 1906"

B - Camillo Balzano racconta il 1906
Tratto "Dal riposo delle catacombe all’eruzione del 1906"

Breve Storia del Vesuvio. Di Alessandra De Sortis.
Introduzione alla storia del Vesuvio.

C - Camillo Balzano racconta il 1906
Tratto "Dal riposo delle catacombe all’eruzione del 1906"

D - Camillo Balzano racconta il 1906
Tratto "Dal riposo delle catacombe all’eruzione del 1906"

E - Camillo Balzano racconta il 1906
Tratto "Dal riposo delle catacombe all’eruzione del 1906"

Galleria fotografica 1
Immagini di Enzo Marasco

Galleria fotografica 2
Di Enzo Marasco

Galleria fotografica 3
Di Enzo Marasco

Galleria fotografica 4
Le ceneri del 1906 a Torre del Greco

Galleria fotografica 5
Immagine da Portici

Il Vesuvio attraverso i secoli - 01
Di Stanislao Ascione. Parte prima.

Il Vesuvio attraverso i secoli - 02
Di Stanislao Ascione. Parte seconda.

Il Vesuvio attraverso i secoli - 03
Di Stanislao Ascione. Parte terza..

Il Vesuvio attraverso i secoli - 04
Di Stanislao Ascione. Parte quarta.

INNO - Rielaborazione muscicale de A MEZA DE SEJE
File Mp3.

Inno alla Madonna della neve dell’8 aprile 1906
Documento inedito. Ricerca di Enzo Marasco

Inno alla Madonna della neve dell’8 aprile 1906
Trascrizione dell’inno alla Madonna in occasione dell’eruzione. Ricerca di Enzo Marasco.

Inno della Madonna della Neve. File mp3.
Elaborazione musicale de " A’ meza de seje".

L’eruzione del 1906 tra studio e ricerca - 01
LAVORO INEDITO. Testo e immagini di Enzo Marasco. Redazione S.A.

L’eruzione del 1906 tra studio e ricerca - 02
LAVORO INEDITO. Testo e immagini di Enzo Marasco. Redazione S.A.

L’eruzione del 1906 tra studio e ricerca - 03
LAVORO INEDITO. Testo e immagini di Enzo Marasco.

L’eruzione del 1906 tra studio e ricerca - 04
LAVORO INEDITO. Testo e immagini di Enzo Marasco. Redazione S.A.

L’eruzione del 1906 tra studio e ricerca - 05
LAVORO INEDITO. Testo e immagini di Enzo Marasco. Redazione S.A.

L’eruzione del 1906 tra studio e ricerca - 06
LAVORO INEDITO. Testo e immagini di Enzo Marasco. Redazione S.A.

L’eruzione del 1906 tra studio e ricerca - 07
LAVORO INEDITO. Testo e immagini di Enzo Marasco. Redazione S.A.

Matilde Serao racconta
Tratto da “Il Giorno”, 8 aprile 1906.

PRO FAMILIA - 1
Numero 15 , Anno 7°
Bergamo 15 aprile 1906

PRO FAMILIA - 2
Numero 16, Anno 7°
Bergamo 22 aprile 1906

Topografia vesuviana e 1906
Di Aniello Langella