{"id":12771,"date":"2014-12-06T14:43:27","date_gmt":"2014-12-06T12:43:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/?p=12771"},"modified":"2014-12-06T14:43:27","modified_gmt":"2014-12-06T12:43:27","slug":"lamerica-giuventu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/","title":{"rendered":"L\u2019America &#8211; La Meglio Giuvent\u00f9"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"&lt;iframe width=\">&#8220;&gt;<iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/b6yrCoh156s\" width=\"420\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/a><\/p>\n<p>Di Salvatore Argenziano al nuovo album, La meglio Giuventu`.<\/p>\n<p>Lieti itinerari della memoria<br \/>\npercorsi con rasserenante nostalgia<br \/>\nda chi dalla sua terra s\u2019\u00e8 allontanato un giorno,<br \/>\ned ora rivive profumi e immagini e luoghi<br \/>\ne voci familiari della sua giovent\u00f9<br \/>\ntra ragazze formose e belle, restie all\u2019amore<br \/>\nal tempo che la fica vulumbrella s\u2019ammatura<br \/>\ne feste matrimoniali sottomarine<br \/>\ndi un alliccato guarracino<br \/>\nnnammurato di una sardella smorfiosetta<br \/>\ncon quadriglia finale e parapiglia a ppisci fetienti .<br \/>\nBen presto torna l\u2019agreste quiete, nell\u2019attesa<br \/>\ndi un incontro furtivo d\u2019amore sperato<br \/>\ne di passione non corrisposta,<br \/>\nper te, villanella ch\u2019all\u2019acqua vaje<br \/>\ncome stella lucente pi\u00f9 del sole<br \/>\nmadonna padrona del cuore<br \/>\nposta all\u2019altare della devozione<br \/>\nper essere invocata, nenia antica<br \/>\nnel silenzio della cuntrora estiva,<br \/>\ncome nella tradizione paesana<br \/>\nalla Santa Madonna dell\u2019Arco<br \/>\nmentre canti della tradizione popolare<br \/>\ndalle sponde opposte del Sud<br \/>\nda ponente a levante si alternano<br \/>\nin un contrappunto di suoni e sentimenti,<br \/>\ndi speranze e delusioni nella vana attesa,<br \/>\ntradimenti temuti e ripicche<br \/>\nper l\u2019amato lontano in America<br \/>\nche si stempera nella omofonia atavica<br \/>\ndel canto all\u2019unisono della comune terra<br \/>\nu lupo s\u2019ha magnato a pecurella<br \/>\ndella Ninna Nanna di Carpino.<\/p>\n<p>E quando, agli albori del Cinquecento,<br \/>\nnasce la stampa musicale e la musica si diffonde,<br \/>\ndal Nord vengono a Napoli musicisti<br \/>\nattratti dall\u2019aria musicale nuova<br \/>\ne trascrivono e diffondono, salvandole dall\u2019oblio,<br \/>\nvillanelle e musiche dei \u201cmasti abballaturi\u201d<br \/>\ne la primigenia tarantella napoletana di Sfessania<br \/>\ncarnevalesco ballo della vecchia<br \/>\nriceve una dotta trascrizione per chitarrone<br \/>\ne il Colascione, da popolare, assurge al rango<br \/>\ndi antico strumento nobile, quale il liuto.<\/p>\n<p>La villanella, canto popolare del contado,<br \/>\ngiunto in citt\u00e0 dalla campagna e dal mare<br \/>\nrisuona nell\u2019appassionato canto d\u2019amore<br \/>\nper la procidana figlia de nu marinaro<br \/>\ne tanto \u00e8 crudele il distacco dall\u2019amata<br \/>\nquanto il perdere la dolcezza dell\u2019aria marina<br \/>\nquando l\u2019amante \u00e8 riamato ma,<br \/>\nsi li femmene purtassero la spada<br \/>\nla loro crudelt\u00e0 per lo spasimante sgradito<br \/>\naggiungerebbe ferite di lama al corpo<br \/>\nalle ferite d\u2019amore del cuore,<br \/>\ne questi risponde con scellerato augurio,<br \/>\nil mio desiderio \u00e8 la morte de mariteto<br \/>\nper prendere il suo posto perch\u00e9 bella cos\u00ec<br \/>\nnon posso trovare altra e le tante bellezze<br \/>\nche la donna porta, da una fronna esaltate,<br \/>\nnon possono andare disperse al vento<br \/>\nma date in godimento agli amanti<br \/>\ne condivise con fraterno umano spirito<br \/>\nnella gioia di una natalizia tammurriata<br \/>\ndi una tarantella di Santa Lucia.<\/p>\n<p>Note;<br \/>\n1 A ppisci fetienti: a pesci in faccia, in malo modo.<br \/>\n2 Johann Hieronymus Kapsberger, italianizzato Giovanni Girolamo Kapsperger (Venezia, 1580 circa \u2013 Roma, 1651), \u00e8 stato un musicista e compositore tedesco attivo in Italia (nato da padre austriaco e madre veneziana). Il suo soprannome era \u201cil tedesco della tiorba\u201d.<br \/>\n3 Masti abballaturi. Cos\u00ec erano chiamati i musicisti e cantanti del Cinquecento perch\u00e9 per il ballo, principalmente, svolgevano la loro attivit\u00e0. Infatti gli strumenti di questa antica \u201cpusteggia\u201d erano tamburelli, nacchere e calascione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;&gt; Di Salvatore Argenziano al nuovo album, La meglio Giuventu`. Lieti itinerari della memoria percorsi&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[9,287],"tags":[],"class_list":["post-12771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-00-in-rilievo","category-i-video-e-i-filmati-del-vesuvio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019America - La Meglio Giuvent\u00f9 - Vesuvioweb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019America - La Meglio Giuvent\u00f9 - Vesuvioweb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8220;&gt; Di Salvatore Argenziano al nuovo album, La meglio Giuventu`. Lieti itinerari della memoria percorsi&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-06T12:43:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"329\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"462\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2014\\\/12\\\/lamerica-giuventu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2014\\\/12\\\/lamerica-giuventu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vesuvioweb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28ebd1937f5473de7461936741026f64\"},\"headline\":\"L\u2019America &#8211; La Meglio Giuvent\u00f9\",\"datePublished\":\"2014-12-06T12:43:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2014\\\/12\\\/lamerica-giuventu\\\/\"},\"wordCount\":497,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2014\\\/12\\\/lamerica-giuventu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona9.jpg\",\"articleSection\":[\"00 In Rilievo\",\"I video e i filmati del Vesuvio\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2014\\\/12\\\/lamerica-giuventu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2014\\\/12\\\/lamerica-giuventu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2014\\\/12\\\/lamerica-giuventu\\\/\",\"name\":\"L\u2019America - La Meglio Giuvent\u00f9 - Vesuvioweb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2014\\\/12\\\/lamerica-giuventu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2014\\\/12\\\/lamerica-giuventu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona9.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-06T12:43:27+00:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2014\\\/12\\\/lamerica-giuventu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2014\\\/12\\\/lamerica-giuventu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona9.jpg\",\"width\":329,\"height\":462},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"description\":\"Magazine di Cultura Vesuviana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vesuvioweb-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vesuvioweb-logo.png\",\"width\":1000,\"height\":216,\"caption\":\"Vesuvioweb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28ebd1937f5473de7461936741026f64\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vesuvioweb\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/author\\\/vesuvioweb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019America - La Meglio Giuvent\u00f9 - Vesuvioweb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L\u2019America - La Meglio Giuvent\u00f9 - Vesuvioweb","og_description":"&#8220;&gt; Di Salvatore Argenziano al nuovo album, La meglio Giuventu`. Lieti itinerari della memoria percorsi&hellip;","og_url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/","og_site_name":"Vesuvioweb","article_published_time":"2014-12-06T12:43:27+00:00","og_image":[{"width":329,"height":462,"url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vesuvioweb","twitter_misc":{"Scritto da":"Vesuvioweb","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/"},"author":{"name":"Vesuvioweb","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/person\/28ebd1937f5473de7461936741026f64"},"headline":"L\u2019America &#8211; La Meglio Giuvent\u00f9","datePublished":"2014-12-06T12:43:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/"},"wordCount":497,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona9.jpg","articleSection":["00 In Rilievo","I video e i filmati del Vesuvio"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/","name":"L\u2019America - La Meglio Giuvent\u00f9 - Vesuvioweb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona9.jpg","datePublished":"2014-12-06T12:43:27+00:00","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2014\/12\/lamerica-giuventu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona9.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona9.jpg","width":329,"height":462},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/","name":"Vesuvioweb","description":"Magazine di Cultura Vesuviana","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization","name":"Vesuvioweb","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/vesuvioweb-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/vesuvioweb-logo.png","width":1000,"height":216,"caption":"Vesuvioweb"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/person\/28ebd1937f5473de7461936741026f64","name":"Vesuvioweb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vesuvioweb"},"url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/author\/vesuvioweb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}