{"id":17338,"date":"2020-02-07T13:07:52","date_gmt":"2020-02-07T11:07:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/?p=17338"},"modified":"2020-02-07T13:07:52","modified_gmt":"2020-02-07T11:07:52","slug":"passeggiata-102-parole-napoletane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/","title":{"rendered":"Passeggiata tra 102 parole napoletane"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Passeggiata tra 102 parole napoletane<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Di<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Alfredo Imperatore<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Il verbo napoletano accucchi\u00e0 o accucchiare, pur derivando chiaramente dall\u2019italiano accoppiare, composto da a (rafforzativo) + coppia, ha un significato molto pi\u00f9 estensivo del semplice accoppiare. Il nostro accucchi\u00e0 significa adunare, appaiare, riunire, apparigliare, mettere insieme, ecc. \u00c8 famosa la frase che il nostro grande commediografo Eduardo Scarpetta sbott\u00f2 all\u2019indirizzo dell\u2019avvocato Enrico C\u00f2cchia, mentre patrocinava in tribunale Gabriele D\u2019Annunzio, nel famoso processo da questi intentatogli, per presunto plagio alla sua tragedia \u201cLa figlia di Iorio\u201d. Durante l\u2019arringa del C\u00f2cchia, lo Scarpetta si alz\u00f2 esclamando: . La vicenda, data la portata dei personaggi, ebbe una risonanza che potremmo definire mondiale, e pu\u00f2 essere cos\u00ec riassunta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"Il verbo napoletano accucchi\u00e0 o accucchiare, pur derivando chiaramente dall\u2019italiano accoppiare, composto da a (rafforzativo) + coppia, ha un significato molto pi\u00f9 estensivo del semplice accoppiare. Il nostro accucchi\u00e0 significa adunare, appaiare, riunire, apparigliare, mettere insieme, ecc. \u00c8 famosa la frase che il nostro grande commediografo Eduardo Scarpetta sbott\u00f2 all\u2019indirizzo dell\u2019avvocato Enrico C\u00f2cchia, mentre patrocinava in tribunale Gabriele D\u2019Annunzio, nel famoso processo da questi intentatogli, per presunto plagio alla sua tragedia \u201cLa figlia di Iorio\u201d. Durante l\u2019arringa del C\u00f2cchia, lo Scarpetta si alz\u00f2 esclamando: &lt;Che cacchio m\u2019acc\u00f3cchia stu cacchio de C\u00f2cchia!&gt;. La vicenda, data la portata dei personaggi, ebbe una risonanza che potremmo definire mondiale, e pu\u00f2 essere cos\u00ec riassunta. \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17340 size-full\" src=\"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-102.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-102.jpg 700w, https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-102-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-102-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/Alfredo-Imperatore-Passeggiata-tra-102-parole-napoletane-vesuvioweb-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alfredo Imperatore &#8211; Passeggiata tra 102 parole napoletane &#8211; vesuvioweb 2020<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Passeggiata tra 102 parole napoletane Di Alfredo Imperatore Il verbo napoletano accucchi\u00e0 o accucchiare, pur&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[9,435,596,649],"tags":[],"class_list":["post-17338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-00-in-rilievo","category-alfredo-imperatore","category-grammatica-elementare-napoletana","category-lessico-e-letteratura-napoletana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Passeggiata tra 102 parole napoletane - Vesuvioweb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Passeggiata tra 102 parole napoletane - Vesuvioweb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Passeggiata tra 102 parole napoletane Di Alfredo Imperatore Il verbo napoletano accucchi\u00e0 o accucchiare, pur&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-07T11:07:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-102a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"369\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/02\\\/passeggiata-102-parole-napoletane\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/02\\\/passeggiata-102-parole-napoletane\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vesuvioweb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28ebd1937f5473de7461936741026f64\"},\"headline\":\"Passeggiata tra 102 parole napoletane\",\"datePublished\":\"2020-02-07T11:07:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/02\\\/passeggiata-102-parole-napoletane\\\/\"},\"wordCount\":129,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/02\\\/passeggiata-102-parole-napoletane\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-102a.jpg\",\"articleSection\":[\"00 In Rilievo\",\"Alfredo Imperatore\",\"Grammatica Elementare Napoletana\",\"Lessico e Letteratura Napoletana\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/02\\\/passeggiata-102-parole-napoletane\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/02\\\/passeggiata-102-parole-napoletane\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/02\\\/passeggiata-102-parole-napoletane\\\/\",\"name\":\"Passeggiata tra 102 parole napoletane - Vesuvioweb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/02\\\/passeggiata-102-parole-napoletane\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/02\\\/passeggiata-102-parole-napoletane\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-102a.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-07T11:07:52+00:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/02\\\/passeggiata-102-parole-napoletane\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/02\\\/passeggiata-102-parole-napoletane\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-102a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-102a.jpg\",\"width\":260,\"height\":369},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"description\":\"Magazine di Cultura Vesuviana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vesuvioweb-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vesuvioweb-logo.png\",\"width\":1000,\"height\":216,\"caption\":\"Vesuvioweb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28ebd1937f5473de7461936741026f64\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vesuvioweb\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/author\\\/vesuvioweb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Passeggiata tra 102 parole napoletane - Vesuvioweb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Passeggiata tra 102 parole napoletane - Vesuvioweb","og_description":"Passeggiata tra 102 parole napoletane Di Alfredo Imperatore Il verbo napoletano accucchi\u00e0 o accucchiare, pur&hellip;","og_url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/","og_site_name":"Vesuvioweb","article_published_time":"2020-02-07T11:07:52+00:00","og_image":[{"width":260,"height":369,"url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-102a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vesuvioweb","twitter_misc":{"Scritto da":"Vesuvioweb","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/"},"author":{"name":"Vesuvioweb","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/person\/28ebd1937f5473de7461936741026f64"},"headline":"Passeggiata tra 102 parole napoletane","datePublished":"2020-02-07T11:07:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/"},"wordCount":129,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-102a.jpg","articleSection":["00 In Rilievo","Alfredo Imperatore","Grammatica Elementare Napoletana","Lessico e Letteratura Napoletana"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/","name":"Passeggiata tra 102 parole napoletane - Vesuvioweb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-102a.jpg","datePublished":"2020-02-07T11:07:52+00:00","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/02\/passeggiata-102-parole-napoletane\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-102a.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-102a.jpg","width":260,"height":369},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/","name":"Vesuvioweb","description":"Magazine di Cultura Vesuviana","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization","name":"Vesuvioweb","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/vesuvioweb-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/vesuvioweb-logo.png","width":1000,"height":216,"caption":"Vesuvioweb"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/person\/28ebd1937f5473de7461936741026f64","name":"Vesuvioweb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vesuvioweb"},"url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/author\/vesuvioweb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17338\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}