{"id":17731,"date":"2020-06-12T12:27:11","date_gmt":"2020-06-12T10:27:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/?p=17731"},"modified":"2020-06-12T12:27:11","modified_gmt":"2020-06-12T10:27:11","slug":"grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/","title":{"rendered":"Grafie del napoletano dai classici a Facebook"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>Grafie del napoletano dai classici a Facebook<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Di<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #003366;\">Pietro Maturi<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/Pietro-Maturi-Grafie-del-napoletano-dai-classici-a-Facebook-vesuvioweb-2020.pdf\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17733\" src=\"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-facebook1.jpg\" alt=\"\" width=\"997\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-facebook1.jpg 997w, https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-facebook1-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-facebook1-768x520.jpg 768w, https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-facebook1-600x406.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 997px) 100vw, 997px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong><a style=\"color: #003366;\" href=\"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/Pietro-Maturi-Grafie-del-napoletano-dai-classici-a-Facebook-vesuvioweb-2020.pdf\">Pietro Maturi &#8211; Grafie del napoletano dai classici a Facebook &#8211; vesuvioweb 2020<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>La relazione tra grafia e livello fonetico-fonologico rappresenta un aspetto di particolare interesse per qualunque variet\u00e0 di lingua, e non solo per quanto riguarda la regolarit\u00e0 o irregolarit\u00e0 della relazione tra foni e rappresentazione alfabetica, ma anche per l\u2019oscillazione che in varia misura tale aspetto presenta non solo nei sistemi non standard ma anche in quelli dotati di una norma ortografica esplicita e codificata. Anche nelle variet\u00e0 linguistiche standardizzate, infatti, l\u2019effettiva realizzazione scritta delle unit\u00e0 lessicali conosce oscillazioni sia diacroniche sia \u2013 bench\u00e9 minori \u2013 sincroniche, spiegabili di volta in volta con motivazioni linguistiche interne ed esterne molto varie. Queste variazioni possono essere attribuite, tra l\u2019altro, a &#8211; esplicita imposizione di riforme ortografiche (come nel recente caso della Rechtschreibreform del tedesco) &#8211; imitazione o a volte rifiuto di modelli antichi o stranieri (si pensi al ruolo del latino e del francese nella storia anche ortografica dell\u2019inglese) &#8211; spontanea preferenza degli scriventi per le grafie di tipo fonetico (come nelle grafie giovanili che sostituiscono il grafema k al posto di ch in ke, ki, ecc.) &#8211; grafie analogiche (come le forme americane lite, nite per light, night, ecc.) &#8211; ipercorrettismo (grafie devianti ma diffuse come beneficienza o, simmetricamente, coscenza) &#8211; forme espressive intenzionalmente devianti dalla norma (del tipo prestissssimo, e simili) &#8211; ecc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grafie del napoletano dai classici a Facebook Di Pietro Maturi Pietro Maturi &#8211; Grafie del&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17732,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[9,654],"tags":[],"class_list":["post-17731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-00-in-rilievo","category-pietro-maturi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grafie del napoletano dai classici a Facebook - Vesuvioweb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grafie del napoletano dai classici a Facebook - Vesuvioweb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grafie del napoletano dai classici a Facebook Di Pietro Maturi Pietro Maturi &#8211; Grafie del&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-12T10:27:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-facebook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"346\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/06\\\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/06\\\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vesuvioweb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28ebd1937f5473de7461936741026f64\"},\"headline\":\"Grafie del napoletano dai classici a Facebook\",\"datePublished\":\"2020-06-12T10:27:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/06\\\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\\\/\"},\"wordCount\":244,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/06\\\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-facebook.jpg\",\"articleSection\":[\"00 In Rilievo\",\"Pietro Maturi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/06\\\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/06\\\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/06\\\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\\\/\",\"name\":\"Grafie del napoletano dai classici a Facebook - Vesuvioweb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/06\\\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/06\\\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-facebook.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-12T10:27:11+00:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/06\\\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2020\\\/06\\\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-facebook.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-facebook.jpg\",\"width\":346,\"height\":487},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"description\":\"Magazine di Cultura Vesuviana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vesuvioweb-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vesuvioweb-logo.png\",\"width\":1000,\"height\":216,\"caption\":\"Vesuvioweb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28ebd1937f5473de7461936741026f64\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vesuvioweb\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/author\\\/vesuvioweb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grafie del napoletano dai classici a Facebook - Vesuvioweb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Grafie del napoletano dai classici a Facebook - Vesuvioweb","og_description":"Grafie del napoletano dai classici a Facebook Di Pietro Maturi Pietro Maturi &#8211; Grafie del&hellip;","og_url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/","og_site_name":"Vesuvioweb","article_published_time":"2020-06-12T10:27:11+00:00","og_image":[{"width":346,"height":487,"url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-facebook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vesuvioweb","twitter_misc":{"Scritto da":"Vesuvioweb","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/"},"author":{"name":"Vesuvioweb","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/person\/28ebd1937f5473de7461936741026f64"},"headline":"Grafie del napoletano dai classici a Facebook","datePublished":"2020-06-12T10:27:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/"},"wordCount":244,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-facebook.jpg","articleSection":["00 In Rilievo","Pietro Maturi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/","name":"Grafie del napoletano dai classici a Facebook - Vesuvioweb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-facebook.jpg","datePublished":"2020-06-12T10:27:11+00:00","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2020\/06\/grafie-del-napoletano-dai-classici-facebook\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-facebook.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-facebook.jpg","width":346,"height":487},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/","name":"Vesuvioweb","description":"Magazine di Cultura Vesuviana","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization","name":"Vesuvioweb","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/vesuvioweb-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/vesuvioweb-logo.png","width":1000,"height":216,"caption":"Vesuvioweb"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/person\/28ebd1937f5473de7461936741026f64","name":"Vesuvioweb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vesuvioweb"},"url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/author\/vesuvioweb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}