{"id":18216,"date":"2021-01-12T11:56:18","date_gmt":"2021-01-12T09:56:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/?p=18216"},"modified":"2021-01-12T11:56:18","modified_gmt":"2021-01-12T09:56:18","slug":"lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/","title":{"rendered":"Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano – La lettera P"},"content":{"rendered":"

Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano – La lettera P<\/strong><\/span><\/h2>\n

Di<\/p>\n

Salvatore Argenziano<\/span><\/strong><\/p>\n

P\u00e0ccaro: s. m. P\u00e0cchero. Paccari\u00e9llo. Paccariglio. Schiaffo. Te tengo
\nsott\u2019\u00f4 paccaro significa: ti tengo sotto controllo. etim. Dal greco \u201cpan keir\u201d, con
\ntutta la mano, a mano piena.
\nG. D\u2019Antonio. No funcio de chiuppo, \/ \u0422e porto mo. \/ Pe lo tuppo te piglio, \/
\n\u0415 \u0440\u043eie no paccariglio te consegno.
\nF. Cerlone. E ca lo saje, sempe che non lo saje da me. Chisto lloco non \u00e8 cavaliere,
\n\u00e8 no scroccone, no strascina facenne, no pedocchiuso e io lo sopporto, e po
\nsferro no juorno, e le do tanta nnaccare, paccare, e scoppolune, pe quanta
\nscagliuozzole m\u2019aggio mangiate.
\nB. Saddumene. No nte ire accostanno, ca te mollo \/ No paccariglio.
\nG. Palomba. Mm\u2019aje fatta st\u2019azione? \/ – – E scicche, morza, e paccare \/ Mme
\ndette nquantit\u00e0, \/ E io porz\u00ec dicette: \/ : Viva la novit\u00e0.
\nM. Bianchi. Tore \u00e8 nu carogna! Sape fa \u2019o spallettone surtanto cu \u2019e ffemmene….
\n\/ Ma m\u2019 avite \u2019a credere: chillo p\u00e0ccaro nce \/ \u2019o faccio pav\u00e0 caro! Isso me
\nsape.
\nPoesia Popolare. Tu me li\u00e9vi la nnammurata \/ e pigliatella sta mazziata. \/
\nT\u00f9ffete e t\u00e0ffete a meli\u00f9ni \/ le r\u00e9va paccari e secuzz\u00f9ni, \/ schiaffi p\u00f2nie e
\nperep\u00e9sse \/ scuppuluni, fec\u00f2zze e cun\u00e9sse, \/ sceverecchi\u00f9ni e sicutenn\u00f2sse \/
\nll\u2019ammaccaie ossa e pil\u00f2sse.
\nCanzoniere Napoletano. P\u00e0ccare amare e rasulate \u2019nfaccia: \/ chist\u2019\u00e8 ll\u2019ammore \u2019e
\nvasci\u2019\u00e2 Sanit\u00e0. \/ Tu nun si\u2019 \u2019o tipo ca mme cade \u2019mbraccia \/ si nun te faccio \/
\nchello ca maje t\u2019aggio vuluto f\u00e0…<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Salvatore Argenziano – Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano – Lettera P – vesuvioweb 2021<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano – La lettera P Di Salvatore Argenziano P\u00e0ccaro: s.…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[9,649],"tags":[],"class_list":["post-18216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-00-in-rilievo","category-lessico-e-letteratura-napoletana"],"yoast_head":"\nLessico e Letteratura del Dialetto Napoletano - La lettera P - Vesuvioweb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano - La lettera P - Vesuvioweb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano – La lettera P Di Salvatore Argenziano P\u00e0ccaro: s.…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-12T09:56:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-p1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"384\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vesuvioweb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28ebd1937f5473de7461936741026f64\"},\"headline\":\"Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano – La lettera P\",\"datePublished\":\"2021-01-12T09:56:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\\\/\"},\"wordCount\":284,\"commentCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-p1.jpg\",\"articleSection\":[\"00 In Rilievo\",\"Lessico e Letteratura Napoletana\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\\\/\",\"name\":\"Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano - La lettera P - Vesuvioweb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-p1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-12T09:56:18+00:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-p1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-p1.jpg\",\"width\":384,\"height\":552},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"description\":\"Magazine di Cultura Vesuviana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vesuvioweb-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vesuvioweb-logo.png\",\"width\":1000,\"height\":216,\"caption\":\"Vesuvioweb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28ebd1937f5473de7461936741026f64\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vesuvioweb\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/author\\\/vesuvioweb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano - La lettera P - Vesuvioweb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano - La lettera P - Vesuvioweb","og_description":"Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano – La lettera P Di Salvatore Argenziano P\u00e0ccaro: s.…","og_url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/","og_site_name":"Vesuvioweb","article_published_time":"2021-01-12T09:56:18+00:00","og_image":[{"width":384,"height":552,"url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-p1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vesuvioweb","twitter_misc":{"Scritto da":"Vesuvioweb","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/"},"author":{"name":"Vesuvioweb","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/person\/28ebd1937f5473de7461936741026f64"},"headline":"Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano – La lettera P","datePublished":"2021-01-12T09:56:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/"},"wordCount":284,"commentCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-p1.jpg","articleSection":["00 In Rilievo","Lessico e Letteratura Napoletana"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/","name":"Lessico e Letteratura del Dialetto Napoletano - La lettera P - Vesuvioweb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-p1.jpg","datePublished":"2021-01-12T09:56:18+00:00","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2021\/01\/lessico-letteratura-del-dialetto-napoletano-la-lettera-p\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-p1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-p1.jpg","width":384,"height":552},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/","name":"Vesuvioweb","description":"Magazine di Cultura Vesuviana","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization","name":"Vesuvioweb","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/vesuvioweb-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/vesuvioweb-logo.png","width":1000,"height":216,"caption":"Vesuvioweb"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/person\/28ebd1937f5473de7461936741026f64","name":"Vesuvioweb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vesuvioweb"},"url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/author\/vesuvioweb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}