{"id":5139,"date":"2012-02-01T22:29:57","date_gmt":"2012-02-01T22:29:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/?p=5139"},"modified":"2012-02-10T19:00:13","modified_gmt":"2012-02-10T19:00:13","slug":"armando-polito-in-somma-somma-riamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/","title":{"rendered":"Armando Polito &#8211; In&#8230;Somma, Somma&#8230;riamente"},"content":{"rendered":"<p>Per chiarire subito il titolo dir\u00f2 che esaminer\u00f2 le fonti, dirette ed indirette, che sono riuscito a reperire relative al monte Somma, affidando alle<br \/>\nnote il compito di mettere in rilievo opinioni discutibili, imprecisioni ed errori che nel tempo si sono accumulati incrostando crudelmente, come<br \/>\nspesso succede, una verit\u00e0 sempre pi\u00f9 difficile da scoprire.\u00a0Prima di passare in rassegna i documenti attestanti il toponimo Somma mi soffermer\u00f2 sulla questione etimologica che, debbo dire, pare abbia suscitato interesse piuttosto tardi, dal momento che la prima proposta che ho trovato risale a Flavio Biondo che nel suo Italia illustrata\u00a0scrive: \u201d<em>Vesevum ver\u00f2 montem vitium agrorum cultura ditissimum nunc appellant summum, quod in cospectu Neapolitanae urbi positus, et hinc campis, inde mari maiore parte circumdatus videtur esse summus<\/em>.\u201d<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/Armando-Polito-In-Somma-Somma-riamente-vesuvioweb.pdf\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5142\" title=\"icona polito in_somma_icona_interm\" src=\"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-polito-in_somma_icona_interm.jpg\" alt=\"\" width=\"631\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-polito-in_somma_icona_interm.jpg 631w, https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-polito-in_somma_icona_interm-300x231.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 631px) 100vw, 631px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/Armando-Polito-In-Somma-Somma-riamente-vesuvioweb.pdf\"><span style=\"color: #800000;\">Armando Polito &#8211; In Somma, Somma riamente &#8211; vesuvioweb<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per chiarire subito il titolo dir\u00f2 che esaminer\u00f2 le fonti, dirette ed indirette, che sono&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5141,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[9,271,69],"tags":[],"class_list":["post-5139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-00-in-rilievo","category-la-storia-del-vesuvio-attraverso-i-documenti-e-le-ricerche","category-vesuvio-fatti-e-misfatti-vesuviani"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Armando Polito - In...Somma, Somma...riamente - Vesuvioweb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Armando Polito - In...Somma, Somma...riamente - Vesuvioweb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per chiarire subito il titolo dir\u00f2 che esaminer\u00f2 le fonti, dirette ed indirette, che sono&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-01T22:29:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-02-10T19:00:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-polito-in_somma.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"326\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vesuvioweb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2012\\\/02\\\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2012\\\/02\\\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vesuvioweb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28ebd1937f5473de7461936741026f64\"},\"headline\":\"Armando Polito &#8211; In&#8230;Somma, Somma&#8230;riamente\",\"datePublished\":\"2012-02-01T22:29:57+00:00\",\"dateModified\":\"2012-02-10T19:00:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2012\\\/02\\\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\\\/\"},\"wordCount\":141,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2012\\\/02\\\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-polito-in_somma.jpg\",\"articleSection\":[\"00 In Rilievo\",\"La storia del Vesuvio attraverso i documenti e le ricerche\",\"Vesuvio, fatti e misfatti vesuviani\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2012\\\/02\\\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2012\\\/02\\\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2012\\\/02\\\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\\\/\",\"name\":\"Armando Polito - In...Somma, Somma...riamente - Vesuvioweb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2012\\\/02\\\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2012\\\/02\\\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-polito-in_somma.jpg\",\"datePublished\":\"2012-02-01T22:29:57+00:00\",\"dateModified\":\"2012-02-10T19:00:13+00:00\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2012\\\/02\\\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/2012\\\/02\\\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-polito-in_somma.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/icona-polito-in_somma.jpg\",\"width\":\"326\",\"height\":\"416\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"description\":\"Magazine di Cultura Vesuviana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vesuvioweb-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vesuvioweb-logo.png\",\"width\":1000,\"height\":216,\"caption\":\"Vesuvioweb\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28ebd1937f5473de7461936741026f64\",\"name\":\"Vesuvioweb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vesuvioweb\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vesuvioweb.com\\\/it\\\/author\\\/vesuvioweb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Armando Polito - In...Somma, Somma...riamente - Vesuvioweb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Armando Polito - In...Somma, Somma...riamente - Vesuvioweb","og_description":"Per chiarire subito il titolo dir\u00f2 che esaminer\u00f2 le fonti, dirette ed indirette, che sono&hellip;","og_url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/","og_site_name":"Vesuvioweb","article_published_time":"2012-02-01T22:29:57+00:00","article_modified_time":"2012-02-10T19:00:13+00:00","og_image":[{"width":326,"height":416,"url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-polito-in_somma.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vesuvioweb","twitter_misc":{"Scritto da":"Vesuvioweb","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/"},"author":{"name":"Vesuvioweb","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/person\/28ebd1937f5473de7461936741026f64"},"headline":"Armando Polito &#8211; In&#8230;Somma, Somma&#8230;riamente","datePublished":"2012-02-01T22:29:57+00:00","dateModified":"2012-02-10T19:00:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/"},"wordCount":141,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-polito-in_somma.jpg","articleSection":["00 In Rilievo","La storia del Vesuvio attraverso i documenti e le ricerche","Vesuvio, fatti e misfatti vesuviani"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/","name":"Armando Polito - In...Somma, Somma...riamente - Vesuvioweb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-polito-in_somma.jpg","datePublished":"2012-02-01T22:29:57+00:00","dateModified":"2012-02-10T19:00:13+00:00","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/2012\/02\/armando-polito-in-somma-somma-riamente\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-polito-in_somma.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/icona-polito-in_somma.jpg","width":"326","height":"416"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/","name":"Vesuvioweb","description":"Magazine di Cultura Vesuviana","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#organization","name":"Vesuvioweb","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/vesuvioweb-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-content\/uploads\/vesuvioweb-logo.png","width":1000,"height":216,"caption":"Vesuvioweb"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/#\/schema\/person\/28ebd1937f5473de7461936741026f64","name":"Vesuvioweb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61f8bbbe1ad3b3e83ab86f27d3858dd232cb18c4dcc23c12facd8763bf3f53b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vesuvioweb"},"url":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/author\/vesuvioweb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5139\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}