179
U murzillo r’a crianza
Di Salvatore Argenziano
… A bonacrianza, è l’educazione, mentre a malacrianza è la maleducazione ma anche lo sgarbo, il gesto di villania. Accrianzáto è il beneducato e scrianzáto è il maleducato. A crianzella è l’offerta di dono agli amici, in occasioni particolari ma anche un gesto formale di cortesia. *Ricette a munacella, io nunn è ca me vulevo spusá ma nisciuno m’ha fatto na crianzella. Malecriato è il maleducato, anche se la voce potrebbe riferirsi a criato, servo, dallo spagnolo “criado” e malecriato sarebbe brutto servo …
Salvatore Argenziano – U murzillo r’a crianza – vesuvioweb 2013
