52 – Pillole Linguistiche Napoletane – Effetti fonetici di ex dittonghi particolari
Di
Carlo Iandolo
Accanto ad alcuni esempi non italiani (francese “autre” = altro; “doux – femm. douce” = dolce, “faux – femm. fausse” = falso; lat. multu-m > provenzale “mout”; addirittura anche in ingl. “other” < *auther = altro…), fanno egual mostra fonomorfologica lemmi partenopei con le seguenti caratteristiche …
Da noi nel Sannio è in uso ancora “auza’ ” al posto di “aiza’ “. Grazie comunque per queste nuove perle e complimenti.
Gentil e caro amico ….GRAZIE