… si costruirono barriere di terra e si innalzarono muri, per arginare l’avanzata del flusso lavico; si scavarono nuovi fossi e valli per incanalare il magma incandescente…mentre la stampa del Vesuvio veniva firmata da una donna: Teresa del Po’…
L’eruzione del Vesuvio del 1694
Di
Aniello Langella
Schiavi reclutati dalla Darsena e dall’Arsenale di Napoli, vengono reclutati da Giuseppe Bartolino regio Comessario di campagna, per erigere muri e muraglie per arginare l’avanzata della lava. Opere gigantesche, alle quali lavoravano anche i contadini del luogo sul versante del Vesuvio dalla parte di San Giorgio a Cremano e Torre del Greco. Tutto per volere dell’Arcivescovo Cantelmo che sollecitò l’opera presso la corte vicereale e grazie all’intervento dell’ Eccell. Signor Conte di Santostefano, Vicerè del Regno.
Ivi molti paesi littorani furono sommersi dall’innalzamento delle acque. 1694. 1 Marzo, 9 ore sera; prima scossa, leggiera in Napoli avanti l’eruzione del Vesuvio. – 4, Aprile, scosse del Vesuvio in eruzione che si fecero sentire anche in Napoli. – 8. Settembre, 9 ore 314 mattina ; violentissimo tremuoto in Napoli e nel regno. In Napoli durò un credo, e fece gran danno agli edifizi massime ai pubblici. Furono grave. mente offese Sorrento, Vico, Castellammare, Ottaiano, Nola, Santa Maria, Aversa, Capua, ove un monte vicino si franò- Il flagello percosse pure il resto di Terra di Lavoro, Basilicata e Calabria. A Tricarico (Basilicata) ed a Saraceno (Calabria) riprese per ben 3 volte
Da
Atti del Real Istituto d’incoraggiamento alle scienze naturali di Napoli. Dalla tip. di Angelo Trani, 1861. Pagina 350.
Aniello Langella – L’eruzione del Vesuvio del 1694 – vesuvioweb 2020.pub
Dal 6 aprile al 2 maggio del 1694
Eruzione mista – S. Giorgio a Cremano, Torre del Greco, Boscotrecase. Attività effusiva con colate a nordovest e sud. A Napoli caddero ceneri. Le lave ebbero origine da fratture alla base del cono che si stava ricostruendo. L’eruzione fu accompagnata da scosse sismiche che vennero avvertite anche a Napoli
L’immagine è di
https://www.e-rara.ch/zut/content/zoom/7274868
Ringraziamo il portale elvetico che mette a disposizione, materiale di grande valore storico

Un’incisione al femminile. L’autore di questa splendida veduta del Vesuvio da sud, è una donna, che firma l’opera (in basso a destra). Si tratta di una straordinaria stampa eseguita su lastra di rame a firma Teresa del Po’. Sorella di Giacomo del Po’. Così scrive di lei Pietro Napoli Signorelli in “Vicende della coltura nelle due Sicilie”, Volume 5, presso Vincenzo Flauto, 1786, a pagina 421: “… di lui sorella studiò la pittura col padre e col fratello, e riusci talmente nel disegno che fu ascritta nell’Accademia di S. Luca in Roma. Si distinse soprattutto nel dipignere a pastelli ed in miniatura , e nell’intagliare ad acqua forte e col bolino molte opere del fratello e di altri”. Coerente al reale, ritrae un Vesuvio talmente stravolto nelle sue geometrie dopo il 1631, che ci appare quasi irriconoscibile. L’opera è minuziosa, precisa in ciascun dettaglio. Bellissimi i dettagli paesaggistici della costa. Lascio al lettore il piacere di leggere la didascalia in basso, che accompagna la stampa. Una sorpresa storica celata, meritevole di approfondimento. In basso a sinistra un’altra firma prestigiosa.
Per approfondire il tema
