A volte si dice โpurpoโ ad un vesuviano per dire inetto, sciocco, brutto.
Aniello Langella – Polpo Vesuviano – vesuvioweb – 2011
Giรน al Granatello i polpi (1) sono diversi. Sono particolari e sembra abbiano dei comportamenti diversi da quelli di Resรฌna. Non parliamo poi dei polpi di Torre del Greco e di quelli di Torre Annunziata. Questi hanno un dialetto diverso e comunicano tra loro anche con gesti diversi. Strani popoli marini, quelli del Vesuvio. Parlano lingue diverse e si comportano anche in maniera diversa. Durante il regno di re Carlo di Borbone, quello per intenderci che si fece costruire la โvilletta a schieraโ sulla Strada Regia, fervevano i lavori, a Portici un poโ ovunque. Si doveva cercare di rendere il luogo delle โdelizieโ gradevole al re e a tutta lโaffamata corte. Appresso allo squalo ci sono le remore (il codazzo dei nobili e cortigiani) e quelle mangiano parecchio. In poche parole e per non tirarla alla lunga, peโ quagliร , tutta la cittร di Portici doveva accogliere il re e il suo lungo codazzo e il lido del Granatello si presentava agli architetti reali come una ghiotta opportunitร . Qui sarebbe sorto un porto, un casino reale, un bagno privato per i reali ed una peschiera.