146
Arbanno juorno
roppo tre ghiurnate ‘i triémmiti
sta negra storia accumminciaie.
Era nu marterì a ssirece ‘i dicembre,
frammente ca nt’a parula ‘i Calastico
iévo cuglienno vruócculi e tturzélle
pe fàrene menesta mmaritata.
cu nnoglia e ttracchiulelle
e vuccularo ‘i puorco…
Salvatore Argenziano – A Muntagna nel 1631 – Il mare seccato – Racconto di un testimone – vesuvioweb
… Antrasatta nu pennacchio
nfino addó se sperde a vista
niro cumme a sprufunno ‘i puzzo
‘a coppa â muntagna chiammata Somma,
àuto l’aggio visto ca se spanneva
ncurzèra cummiglianno u cielo
e u sole annascunnenno
ca notte già parea
e èva juorno.
