Le grammatiche Sannitiche
A cura di Pierino Bello
… Al tempo dell’Impero Romano, accanto al latino classico, letterario usato dai grandi scrittori, si diffonde il latino parlato, privo di codice scritto, più semplice, più rozzo, ma più immediato ed efficace per le comunicazioni e gli scambi quotidiani. Si ha così una forte unità della lingua scritta da una parte ed una grande libertà della lingua parlata dall’altra, con la conseguente apparizione delle prime contrapposizioni tra le due lingue, marcate e favorite dal declino della potenza autoritaria di Roma, dalla conquista longobarda e dalla politica culturale di Carlo Magno. Brani scritti in volgare incominciano ad apparire con sempre maggiore frequenza….
Pierino Bello – Grammatiche di alcune parlate sannitiche – vesuvioweb 2013