127
… Subito un’osservazione sulla grafia ma, in realtà, sulla grammatica. Le preposizioni in oggetto sono seguite dalla preposizione – a -, in forma articolata come risulta dalla grafia. Rinto û sta per – dentro al -. La fonia di queste espressioni è la stessa, sia nel caso di articolo semplice che di preposizione articolata. Il dubbio può essere sciolto anteponendo al sostantivo un aggettivo, per il quale non vi è possibilità di articolo. Rinto a nu bbellu ciardino. Ncoppa a cchella finesta…
07 – Avverbi prepositivi – Salvatore Argenziano – vesuvioweb 2013