Di
La linguistica nell’area vesuviana – Grafia e Grammatica napoletana
La preposizione articolata singolare si forma con l’aggiunta dell’articolo, maschile e/o femminile.
*Maschile singolare davanti a consonanti: – del – dello – > – d’ ’o -. ’A sciuta d’ ’o santo. ’O vico d’ ’o triato.’A fraveca d’ ’o gghiaccio. ’A putèca
d’ ’o strummularo. ’A Torre d’ ’o Griéco.
*Maschile singolare davanti a vocali: – dell’ – > – ’e ll’ -. ’O ponte ’e ll’autostrada. ’A garitta ’e ll’acquaiuolo. ’O peretto ’e ll’uoglio. ’A piazzetta ’e ll’evraiuoli.
*Femminile singolare davanti a consonante: – della – > – d’ ’a -. ’E ggrariatelle d’ ’a chiazza. ’O scuóglio d’ ’a marina. ’A scesa d’ ’a funiculara.
* Femminile singolare davanti a vocale: – dell’ – > – ’e ll’ -. ’A festa ’e ll’Assunta. ’E ppalazzine ’e ll’INAcasa. ’A funtana ’e ll’acquafresca. ’O triato ’e ll’opera d’ ’e pupi.
02 – La Preposizione – DI – Di Salvatore Argenziano – vesuvioweb 2016