09 – Sostantivi e Aggettivi

Di

Salvatore Argenziano

Da

Grafia e Grammatica Napoletana

Il Neutro
Nel dialetto napoletano, i generi dei sostantivi sono tre. Al Femminile e al Maschile dell’italiano, si aggiunge il Neutro. La natura neutra della parola è evidenziata, nella fonia dal raddoppiamento della consonante iniziale soltanto in presenza dell’articolo1. Di conseguenza questo raddoppiamento è reso evidente nella grafia. Quindi la natura neutra di questi sostantivi si avverte soltanto se preceduti dall’articolo singolare – ’o – neutro, da solo o in combinazione di preposizione. La derivazione etimologica dell’articolo – ’o – neutro è dal latino “illud”, anziché da “illum”, come per il maschile. La presenza della dentale D produce il raddoppiamento consonantico.

09 – Sostantivi e Aggettivi – Dialetto Napoletano – Di Salvatore Argenziano – vesuvioweb 2017