138
L’eruzione del 1906 vista da Raffaele Viviani
Da Castellammare di Stabia, Raffele ascoltò il brontolio della Montagna infuocata. Sapeva che quello strano monte aveva seminato morte e sciagura. Sapeva che il precario è poco al cospetto dei ruggiti del Vesuvio. Trasforma le sue considerazioni in lirica e scrive di getto un pezze che descrive sensazioni che compenetrano l’anima e la rendono trasparente. La cenere di Raffele Viviani per noi tradotta da Oscar Limpido natio di Castellammare di Stabia, goriziano di adozione .
Oscar Limpido – L’eruzione del Vesuvio del 1906 nei ricordi di Raffaele Viviani – vesuvioweb