Sceviérzo e Tischitòsco

Di

Salvatore Argenziano

… Da “švèrtere” a “scevèrtere” per aggiunta di una vocale evanescente eufonica, come da “erba”, erva, èvra per metatesi, ed èvera. Da “scevèrtere” deriva la forma frequentativa “scevertiare”, con cambio di classe seconda/prima, che, con la mutazione TI/Z, come da “altus”, >“altiare” > “alzare”, diventa “scevérzá [scəvərzá] del dialetto torrese. Dal verbo sceverzá, il sostantivo “sceviérzo” [scəviérzə]” che rappresenta l’operazione di svergolamento …

Sceviérzo e Tischitosco – Di Salvatore Argenziano – vesuvioweb 2015