The back pain. Vesuvius, Hercules and medicine for a long time ago.
Les maux lombaire. Vésuve, Hercules et de la médecine pour des autres temps.
Die Rückenschmerzen. Vesuv, Hercules und Medizin für eine vor langer Zeit.
“Claudicans”. Così si additava o si etichettava un povero malato di sciatica. A Roma o a Ercolano, non cambiava l’apostrofo. Lo stesso imperatore Claudio, zoppo forse dalla nascita (per una polio) soffriva di sciatica ricorrente. Mi par chiaro, avendo un bacino non perfettamente in asse. Camminando maluccio, sollecitava la colonna lombare e così,…
Aniello Langella – Sciatica Vesuviana – vesuvioweb
… Dobbiamo aspettare l’800 per capire qualcosa di più circa questa malattia che affliggeva un po’ tutti. Il 60% della popolazione mondiale soffre, chi più e chi meno di mal di schiena. Kennedy J.F. ne soffriva e lui, il marito di Jaqueline per intenderci, stava bene solo quando scendeva in vasca con idromassaggio assieme a Marylin Monroe. Medicina efficace ed efficiente quella. Ma ai tempi della Venere vesuviana a Pompei? Come si poteva rimediare il mal di schiena?
