Discussione2 Comments
Mappa del sito
-
Iscriviti alla nostra Newsletter
-
Articoli recenti
Commenti recenti
- Domenico Mattia Testa su Michele Sovente – Acrostico per un Amico
- Vesuvioweb su Il dialetto di Napoli
- claudio saltarelli su Il dialetto di Napoli
- salvatore su Il dialetto di Napoli
- Cosimo su Giuseppe Giacco – Schedario napoletano – Parte seconda
Archivi
- Aprile 2024
- Marzo 2024
- Febbraio 2024
- Gennaio 2024
- Dicembre 2023
- Ottobre 2023
- Settembre 2023
- Agosto 2023
- Luglio 2023
- Giugno 2023
- Maggio 2023
- Aprile 2023
- Marzo 2023
- Febbraio 2023
- Gennaio 2023
- Dicembre 2022
- Ottobre 2022
- Settembre 2022
- Giugno 2022
- Maggio 2022
- Aprile 2022
- Marzo 2022
- Febbraio 2022
- Gennaio 2022
- Settembre 2021
- Giugno 2021
- Maggio 2021
- Aprile 2021
- Marzo 2021
- Febbraio 2021
- Gennaio 2021
- Dicembre 2020
- Novembre 2020
- Ottobre 2020
- Settembre 2020
- Luglio 2020
- Giugno 2020
- Maggio 2020
- Aprile 2020
- Marzo 2020
- Febbraio 2020
- Gennaio 2020
- Dicembre 2019
- Novembre 2019
- Ottobre 2019
- Settembre 2019
- Giugno 2019
- Maggio 2019
- Aprile 2019
- Marzo 2019
- Febbraio 2019
- Gennaio 2019
- Dicembre 2018
- Novembre 2018
- Ottobre 2018
- Settembre 2018
- Giugno 2018
- Maggio 2018
- Aprile 2018
- Marzo 2018
- Febbraio 2018
- Gennaio 2018
- Dicembre 2017
- Ottobre 2017
- Settembre 2017
- Luglio 2017
- Giugno 2017
- Maggio 2017
- Aprile 2017
- Marzo 2017
- Febbraio 2017
- Gennaio 2017
- Dicembre 2016
- Novembre 2016
- Ottobre 2016
- Settembre 2016
- Giugno 2016
- Maggio 2016
- Aprile 2016
- Marzo 2016
- Febbraio 2016
- Gennaio 2016
- Dicembre 2015
- Novembre 2015
- Ottobre 2015
- Settembre 2015
- Luglio 2015
- Giugno 2015
- Maggio 2015
- Aprile 2015
- Marzo 2015
- Febbraio 2015
- Gennaio 2015
- Dicembre 2014
- Novembre 2014
- Ottobre 2014
- Settembre 2014
- Luglio 2014
- Giugno 2014
- Maggio 2014
- Aprile 2014
- Marzo 2014
- Febbraio 2014
- Gennaio 2014
- Dicembre 2013
- Novembre 2013
- Ottobre 2013
- Settembre 2013
- Agosto 2013
- Giugno 2013
- Maggio 2013
- Aprile 2013
- Marzo 2013
- Febbraio 2013
- Gennaio 2013
- Dicembre 2012
- Novembre 2012
- Ottobre 2012
- Settembre 2012
- Luglio 2012
- Giugno 2012
- Maggio 2012
- Aprile 2012
- Marzo 2012
- Febbraio 2012
- Gennaio 2012
Categorie
- —– Achille Serrao
- —– Amedeo Messina
- —– Felippo Sgruttendio de Scafato
- —– Ferdinando Russo
- —– Gabriele Quattromani
- —– Giambattista Basile
- —– Giovanni Boccaccio
- —– Giulio Cesare Cortese
- —– Michele Sovente
- —– Salvatore di Giacomo
- —– Tommaso Pignatelli
- …comuni
- 00 In Rilievo
- 1 – La storia del Vesuvio
- 2 – La ricerca bibliografica
- 3 – Leggendo il Vulcano attraverso le eruzioni
- 4 – La cronologia degli eventi eruttivi del Vesuvio
- 5 – Raccolta di studi storici
- 6 – Il Vesuvio nella letteratura
- 7 – I minerali del Vesuvio e vocabolari di geologia vesuviana
- 8 – Il Vesuvio è un vulcano attivo
- A Lenga Turrese nella Letteratura della Lingua Napoletana
- A Lenga Turrese: premesse
- Accordone
- Acerra
- Alfredo Imperatore
- Amalfi
- Angelo Guarino
- Aniello Langella
- Aniello Langella – 1 – La pianta della città di Napoli di Alessandro Baratta 1628
- Anna Sirica
- Antologia della letteratura dialettale napoletana
- Antologia di scritti in Lenga Turrese
- Antonio Garofalo
- Antropologia
- Appunti di Viaggio dal Voyage Pittoresque
- Archeologia
- Archeologia
- Archeologia
- Archeologia
- Archeologia
- Archeologia
- Archeologia
- Archeologia
- Archeologia
- Archeologia
- Archeologia a Capri
- Archeologia e musica
- Architettura e urbanistica vesuviana
- Armando Polito
- Armando Polito
- Arte e artisti a Napoli
- Arte e cultura
- Arte e cultura
- Arte e cultura a Capri
- Attività produttive
- Bacheca
- Baia
- Barra
- Biblioteca virtuale
- Biblioteca virtuale digitalizzata
- Calitri
- Camorra e cammorristi
- Carlo Della Valle
- Carlo Iandolo – Pillole Linguistiche Napoletane
- Carlo Iandolo – Pillole Linguistiche Napoletane
- Cartografia antica napoletana
- Caserta
- Cercola
- chiese e luoghi d'arte
- Chiese e monumenti
- Christen Købke
- Ciro Adrian Ciavolino
- Ciro Adrian Ciavolino
- Ciro Teodonno
- Congegno online 2005 – La cultura vesuviona
- Convegno online – L'eruzione del Vesuvio del 1906
- Convegno online – La scoperta di Ercolano 1709-2009
- Cultura
- Cuma
- Curiosità antropologiche
- Curiosità della lingua italiana
- Curiosità e ricerca
- Dal mondo della scuola
- Dalle radici della lingua italiana ai dialetti
- Dante in Napoletano
- Dizionario del mare
- Dizionario della Lenga Turrese
- Dizionario della Mericina Vesuviana
- Documenti e iconografia
- Domenico Scarlatti
- Domenico Scarlatti
- Enzo Aprea
- Errico Ascione
- Etnomusica
- Filatelia e numismatica
- Francesco Penza
- Francesco Raimondo
- Francesco Rivieccio
- Franco Pastore
- Gaetana Mazza
- Gallerie d'Arte
- Gennaro Vitiello
- Giacomo Leopardi
- Giacomo Leopardi
- Gianna de Filippis
- Gianni Lamagna
- Giochi e giochini del Vesuvio
- Giorgio Sommer
- Giovanni Abete
- Giovanni Battista Bergazzano
- Giovanni D'Amiano
- Giovanni Ruotolo
- Giulio Caso
- Giuseppe Berritto
- Giuseppe Giacco – Lingua e Letteratura Napoletana
- Giuseppina Di Vicino
- Giuseppina Di Vicino
- Gli antichi mestieri nella Terra del Vesuvio
- Gli Artisti del Vesuvio
- Grafia e Grammatica Napoletana
- Grammatica Elementare Napoletana
- Grazzanise
- Guardia Saframondi
- guardia sanframondi
- Hackert Jacob Philipp
- I centri urbani
- I fattarielli
- I fattarielli di Aniello Langella
- I fattarielli di Mariolina Bencivenga
- I fattarielli di Marisa Betrò
- I fattarielli di Pina Di Vicino
- I libri e le pubblicazioni di vesuvioweb
- I monumenti
- I monumenti
- I monumenti
- I monumenti
- I monumenti
- I monumenti
- I monumenti
- I personaggi illustri
- I personaggi illustri
- I personaggi illustri
- I personaggi illustri
- I personaggi illustri
- I reportage fotografici
- I Turchini
- I video e i filmati del Vesuvio
- Il ciclo dello Sterminator Vesevo
- Il corallo
- Il corallo di Giuseppe Rajola
- Il dizionario di gastronomia a Torre del Greco
- Il Giornale Adropos
- Il mare e la sua storia
- Il mare risorsa e cultura
- Il mondo agricolo
- Il rischio Vesuvio
- Il teatro di Marco Catizone
- Il teatro di Raffaele Viviani
- Il teatro tra ricerca e storia
- Il Vesuvio nelle immagini
- Imbarcazioni e mare
- Imperatore Alfredo
- Ippolito Cavalcanti
- Ischia
- Itinerari alle pendici del Vesuvio
- Ivan Aivazovsky
- Jana Haasova
- Jana Haasová
- L'album delle cartoline di Giovanni Borriello
- L'eruzione del Vesuvio del 1667
- L'eruzione del Vesuvio del 1694
- L'eruzione del Vesuvio del 1754
- L'eruzione del Vesuvio del 1767
- L'eruzione del Vesuvio del 1771
- L'eruzione del Vesuvio del 1779
- L'eruzione del Vesuvio del 1789
- L'eruzione del Vesuvio del 1804
- L'eruzione del Vesuvio del 1805
- L'eruzione del Vesuvio del 1806
- L'eruzione del Vesuvio del 1832
- L'eruzione del Vesuvio del 1855
- L'eruzione del Vesuvio del 1868
- L'eruzione del Vesuvio del 1872
- L'eruzione del Vesuvio del 1917
- L'eruzione del Vesuvio del 685
- L’eruzione del Vesuvio del 1631
- L’eruzione del Vesuvio del 1649
- L’eruzione del Vesuvio del 1680
- L’eruzione del Vesuvio del 1680-1880 a.C.
- L’eruzione del Vesuvio del 1698
- L’eruzione del Vesuvio del 1717
- L’eruzione del Vesuvio del 1737
- L’eruzione del Vesuvio del 1745
- L’eruzione del Vesuvio del 1760
- L’eruzione del Vesuvio del 1794
- L’eruzione del Vesuvio del 1906
- L’eruzione del Vesuvio del 1944
- L’eruzione del Vesuvio del 472
- L’eruzione del Vesuvio del 79 d.C.
- L’eruzione vesuviana del 1861
- La canzone napoletana
- La cucina vesuviana delle feste
- La Fonetica della Lenga Turrese
- La Grafia della Lenga Turrese
- La grammatica della Lenga Turrese
- La linguistica nell'area vesuviana
- La Linguistica Vesuviana
- La marineria di Torre del Greco
- La medicina e i rimedi vesuviani
- La peste del 1656
- La Rassegna d'ischia
- La Regia Strada delle Calabrie
- La saggistica
- La storia del Vesuvio attraverso i documenti e le ricerche
- La Villanella
- Le chiese
- Le musiche di Natale
- Le riviste e i giornali
- Le stampe del Vesuvio
- Lessico e Letteratura Napoletana
- Letteratura e Arte
- Letteratura napoletana del 1600
- Luciano Galassi
- Luciano Galassi – ’A lecca e ’a mecca
- Luciano Galassi – La grafia della Lingua Napoletana
- Luciano Somma
- Luigi Capano
- Luigia Sorrentino
- Madonna dell'Arco
- Marco Catizone
- Marineria a Torre del Greco
- Medicina vesuviana
- Memorie del passato
- Michele Langella
- Michele Rocco
- Mimmo Liguoro
- Miseno
- Miseno e Campi Flegrei
- Miti e leggende
- MMescafrancesca
- Montecalvo Irpino
- Monumenti
- Monumenti e architettura
- Monumenti e presenze archeologiche
- Musica Aragonese
- Musica e Arte
- Musica e ricerca
- Natura vesuviana
- Nazario Napoli Bruno
- Niccolò Lombardi
- Nomi propri
- Nuovo Dizionario della Lenga Turrese – 2017
- Parole e modi di dire a Torre del Greco
- Personaggi a Napoli
- Personaggi e uomini illustri nella terra del Vesuvio
- Pierino Bello
- Pietro Maturi
- Pietro Vitiello
- Pillole linguistiche napoletane
- Poesia e letteratura
- Pollena Trocchia
- Ponza
- Positano
- Presepio e pastori
- Raffaele Bracale – Modi di dire della Lingua Napoletana
- Raffaele Madonna
- Raffaele Viviani
- Renato De Falco
- Reso Patrizia
- Ricerca storica e documenti a Castellammare di Stabia
- Saggi di linguistica Torrese
- Salvatore Argenziano
- Salvatore Argenziano
- Salvatore Piccolo
- San Giorgio a Cremano
- Sant'Anastasia
- Santi Beati e personaggi della Cultura Cristiana
- Saverio Perrella
- Saverio Perrella
- Scafati
- Seicento e settecento musicale napoletano
- Senza categoria
- Sorrento
- Spruloquianno
- Spruloquianno
- Storia
- Storia
- Storia
- Storia del Regno di Napoli
- Storia delle eruzioni e del Vesuvio
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e cultura
- Storia e monumenti
- Storia e ricerca
- Storia e ricerca stori8ca
- Storia e tradizioni
- Storie della Mezzaluna nella Terra del Vesuvio
- Storie di guerra
- Storie di mare e marinai
- Striano
- Stròppole linguistiche
- Stròppole linguistiche
- Teatro letteratura e folklore
- Toponomastica a Torre del Greco
- Tradizioni
- Tradizioni, ricerche e curiosità
- Ufo e Vesuvio
- Umberto Vitiello
- Umorismo vesuviano
- Uomini e personaggi della Medicina Vesuviana
- Uomini illustri
- Uomini illustri e Vesuvio
- Vesuvio, fatti e misfatti vesuviani
- Vesuvius Digital Imaging
- Vesuvius e ars culinaria
- Vesuvius Ensamble
- Vincenzo Pepe
- Vincenzo Pepe
- Vocabolari e dizionari della Campania
Meta
Incisioni magnifici. Ammiro queste opere d’arte. Grazie.
Salute Jana
Un mese a Napoli
Descrizione della Città di Napoli e delle sue vicinanze
A cura e spese di Gaetano Nobile, vol. III, Napoli 1863
Isola di Procida – Lasciato che si ha il Capo di Miseno, si entra nel canale di Procida largo tre miglia e mezzo ed altrettante di lunghezza, e formato dall’isola di questo nome e dalle spiagge di Miseno e di Monte di Procida sul continente.
L’isola è sette miglia distante da Pozzuoli, e quattordici da Napoli. Ha sole sette miglia di circonferenza, comprese tutte le punte e sinuosità, che le danno una forma tutta particolare, ma sommamente piacevole per gli svariati aspetti dalla parte del mare. Le due estremità opposte, dell’oriente e dell’occidente, ne sono i punti più elevati, formando precipizi dell’altezza di trecento palmi sul mare. L’interno dell’isola è piano ed unito, sicché forma un grande orto, con vigneti, verzieri, ed un villaggio con sei mila abitanti. E siccome la roccia dell’isola si compone del medesimo tufo di Miseno, coverto di terra vegetabile, di scorie e di ceneri vulcaniche questa varia composizione ne rende il suolo grandemente ferace,
Pure, con tutta questa fertilità di terreno nell’isola e sul monte di Procida, che a’ nostri isolani somministra eccellente vino, eglino non potrebbero alimentare le numerose loro famiglie, se buona parte di essi non si desse all’industria della pesca ed al traffico per mare.
Fu un tempo che i Procidani armavano gran numero di golette e di tartane, oltre barche più piccole, ed andavano a pescare corallo alle coste di Affrica. Oggidì sono i più facoltosi trafficanti di Torre del Greco che si sono impossessati di tal ramo d’industria; ma gli equipaggi delle barche che si spediscono ogni anno, si compongono di Procidani, i quali hanno maggior esperienza e perseveranza in questo mestiere arrischiato e penoso.
Il traffico de’ Procidani si estende sino all’imboccatura del Tevere: ma la vicinanza alla città capitale offre loro un commercio più sicuro e più vantaggioso, sì per le produzioni del loro suolo, e sì per la quantità di pesce che prendono non solamente intorno alla loro isola, ma eziandio nel golfo di Gaeta, e più lontano ancora. Si occupano ancora alla pesca del tonno, pesce che pesa non di rado sei e sette cantaja: oltre l’olio che ne cavano, il quale poco o nulla differisce dall’olio di balena, i pescatori ne conservano la carne e le uova nel sale, e ne fanno anche capi di commercio.
Altra pesca che fanno i Procidani è quella della pomice. Ognun sa che la pomice purificata dalle onde del mare e galleggiante alla superficie, è assai più leggiera, e per conseguenza più stimata di quella che si scava nella prossimità dei vulcani spenti.
La terza industria è del petrolio (oleum petrae). Sono al fondo del mare, non lungi da Procida, ed anche di Torre del Greco, alcune sorgenti di questo olio, il quale essendo di un peso specifico molto minore, galleggia sul mare. In tempo di calma i pescatori lo raccolgono con coppini, ed estraggono l’olio con la spugna. E di fatti navigando per quelle acque senti spesso il forte odore di questa maniera di nafta, specialmente durante la state.
Vi erano altre volte molti fagiani nell’isola, ma la razza n’è ora spenta, perché troppo si moltiplicava e devastava i campi.
Il Castello di Procida si presenta maestoso dalla parte del mare; ma l’interno non offre nulla di notevole. Le fortificazioni sono antiche e di poca importanza; e dominano il canale e l’isola.
I Procidani sono d’indole assai viva ed allegra. Gl’individui de’ due sessi hanno generalmente ben fatta la persona con lineamenti regolari ed espressivi. Le donne si distinguono per una fisonomia che conserva il bello delle forme greche, e per una specie di mantiglia che portano sopra il vestito ordinario al loro sesso, che è una stoffa di lana o di seta, sparata innanzi, gallonata in oro o in velluto rosso, ed ordinariamente foderata di seta di colore vivace e spiccato che assai lor piace.
La storia porta che alcune colonie greche uscite da Calcide e da Eretria, due città dell’isola di Euplea, alla quale la Sicilia e la Magna Grecia anche dovevano il loro incivilimento, vennero a stanziarsi nell’isola di Procida, ed in pari tempo in Ischia e sul littorale di Cuma. Alcuni secoli dopo i Siracusani, venuti al soccorso de’ Greci di Cuma, formarono anche stabilimenti nelle isole d’Ischia e di Procida: ma non restarono molto tempo nella prima per cagione de’ tremuoti e delle esplosioni vulcaniche; forse più lungo tempo restarono in Procida; la qual più tardi fu dominata dagli antichi Napolitani, anche di sangue greco : e d’allora in poi l’isola seguì la sorte e le vicende della Campania. A tempo del basso impero Procida soffriva meno dalle scorrerie de’ popoli settentrionali che dalle incursioni de’ araceni che vennero ad aumentare i mali che laceravano questa parte dell’Italia. Tali pericolosi nemici devastarono le isole e le coste del golfo di Napoli, e come alleati perfidi, si conservarono alcuni punti importanti, quali Salerno, Nocera ec; e s’impossessarono della città di Miseno, che quindi distrussero.
Gl’istorici non sono concordi su la parte che Giovanni di Procida, gran signore feudale di questa isola, prese nella congiura che fu ordita e compiuta nell’anno 1282 contro i Francesi in Sicilia. È però evidente che Pietro d’Aragona, che surrogò Carlo d’Angiò sul trono di Sicilia, dovesse avere grandi obbligazioni a Giovanni di Procida, poiché lo ricolmò di doni e di onori, e gli conferì, tra le altre onorificenze, il titolo di Gran Cancelliere del Regno di Valenza, dandogli per isposa una sua propria sorella.
Sotto i viceré spagnuoli Procida fu spesse volte infestata da’ pirati barbareschi, specialmente dal famoso Barbarossa; il quale la devastò al suo ritorno da Sorrento, dove era andato a commettere gli stessi orrori.
Strabone, Plinio, e la maggior parte degl’ istorici naturalisti che hanno scritto dopo essi, han voluto sostenere che anticamente l’isola di Procida fosse attaccata con quella d’Ischia da un lato, e con i capi di Miseno e di Procida dall’altro, e che quindi ne fosse stata distaccata dall’azione de’ due elementi del fuoco e dell’acqua. Un esame attento ed esatto de’ luogbi sarebbe bastato per ismentire da gran tempo asserzioni così vaghe. Ma se neghiamo l’unione che si dice essere stata tra le isole di Procida e d’Ischia, non vuolsi sconvenire per quella ebe sembra altre volte avere …………………………………..