Categoria: Curiosità della lingua italiana

17 Mar

Curiosità della lingua Italiana – Parole con aggiunta a sorpresa

by Vesuvioweb

Curiosità della lingua Italiana – Parole con aggiunta a sorpresa Di Carlo Iandolo Ecco il latino classico “ombella = parasole”, che nel tardo latino parlato divenne “umbrella” per un logico avvicinamento di forma e significato a “umbra = ombra” prima di essere maschilizzato; analoga aggiunta riguarda il latino “amandula = mandorla”, che mostra non solo […]

Questo articolo si trova in: 00 In Rilievo, Curiosità della lingua italiana

21 Nov

2 – Carlo Iandolo – Equivoci linguistici

by Vesuvioweb

Di Carlo Iandolo …  L’anno seguente, il piccolo alunno –alle prese con un temino d’italiano sulla “famiglia”– descrive le cattive condizioni economiche di essa finché “nun s’arapette una fabbrica di scarpe, scarponi… e mmammema e ssorema jettero a ffaticà llà ddinto. Pirciò, da quando stanno facendo le zoccole, a casa mia ora tutto va bene”  […]

Questo articolo si trova in: 00 In Rilievo, Curiosità della lingua italiana

30 Ott

1 – Carlo Iandolo – Famiglie di parole, parole, parole – vesuvioweb 2015

by Vesuvioweb

Curiosità della lingua italiana Di Carlo Iandolo   …  Vi sono molte parole chiaramente dello stesso nucleo linguistico oppure solo apparentemente distanti per forme o significati, che invece egualmente rientrano nella stessa famiglia. 1) Il primo piccolo gruppo riguarda la nostra relazione con le stelle, qui rappresentate da tre verbi derivati dal neutro plurale latino […]

Questo articolo si trova in: 00 In Rilievo, Curiosità della lingua italiana