Armando Polito – Anche la lingua è delinquente

Inserito da: · Gennaio 15, 2012

L’abitudine invalsa di non rispettare le regole (parlo solo di quelle che as-sicurano la civile convivenza e che non offendono il diritto naturale: se le altre non soddisfano queste condizioni è nostro dovere, oltre che diritto, non solo di non rispettarle ma anche di combatterle) finisce per legittima-re di fatto, anzi di pubblicizzare come assumibili senza rischio, certi com-portamenti che solo qualche tempo prima sarebbero stati considerati scorretti.

Armando Polito – Anche la lingua è delinquente – vesuvioweb

Non è un caso che anche etimologicamente regola e scorrettez-za sono intimamente legate, dal momento che la prima voce è dal latino régula(m), a sua volta dal verbo règere=guidare; la seconda da s- con valore privativo e correttezza, a sua volta dall’aggettivo corretto inizial-mente participio passato di correggere che, siamo ritornati al punto di partenza, è dal latino corrìgere, verbo composto da cum+règere. Bisogna anche ricordare, d’altra parte, che il proibizionismo (attenzione al suffis-so!), per una reazione psicologica (la trasgressione) che credo salutar-mente comune ad ogni età dell’uomo (dalla culla o, addirittura, dal grem-bo materno fino all’ultimo respiro) non fa altro che rendere attraente ciò che è dichiaratamente proibito.

 

 

Questo articolo si trova in: 00 In Rilievo, Armando Polito

Aggiungi un commento

viagra online italia comprare cialis originale